DL 2011 - Dom Quixote

Autor: Miguel de Cervantes Saavedra

Tradutor: Viscondes de Castilho e Azevedo

Editora: Abril Cultural

Todo mundo deve conhecer a história de Dom Quixote: ele leu romances de cavalaria demais e passou a não conseguir distinguir a ficção da realidade. Então saiu por aí em busca de aventuras acompanhado de seu fiel escudeiro Sancho Pança.

Eu poderia falar mais da história, mas a verdade é que não estou a fim. Até agora eu me preocupei em escrever resenhas com um mínimo de seriedade, mas dessa vez não deu. Sinto muito.

Infelizmente, minha leitura de Dom Quixote foi problemática. Eu estava gostando muito do começo, aí comecei a achar meio tedioso. Aí tive que parar para ler um livro da faculdade ("Viagens da minha terra", de Almeida Garrett, um livro meio estranho e chato, cheio de digressões e considerações políticas, históricas, literárias, filosóficas etc. Se fosse escrito hoje em dia ele seria um blog e não um livro! Mas que apesar de tudo até foi interessante porque no meio de citações desconhecidas tinha algumas conhecidas, e o autor inclusive escreve sobre Dom Quixote e Sancho Pança... Fim da minha digressão).

Além disso, também comecei a ler outro livro para a faculdade, "O Monge de Cister" de Alexandre Herculano, e comecei a confundir tudo. Eu não sabia mais o que era um livro e o que era outro e em vários momentos pensei que a história do monge e a novela contada em "Viagens" eram algumas das várias histórias contadas por algum dos personagens que Dom Quixote encontra em sua jornada x_x. Eu estou mal, se eu continuar assim logo viro um Dom Quixote.

E para piorar tive que parar a leitura mais uma vez, para ler para o trabalho (mas dessa vez não confundi as histórias, viva! Confundir DQ com um livro YA seria estranho).

Depois de tudo isso não posso dizer que foi uma leitura fácil e feliz. Eu quase nunca dou uma pausa em uma leitura para ler outra coisa, então foi meio difícil me situar no meio de todos os livros. Foi uma leitura truncada, apressada e às vezes feita meio de má vontade. O livro só me envolveu de verdade umas poucas vezes. É triste, porque é tão óbvio que o livro tem tanto para oferecer e que passou batido por mim, com a minha leitura desatenta e superficial.

Pretendo reler o livro em um futuro distante, quando eu estiver com o humor adequado e tudo mais, porque esse mês foi um caos em relação a leituras.

P.S.: Não gosto do Dom Quixote. Mas amo o Sancho, okay? Ele é engraçado e adorei vê-lo como governador da ilha.

P.P.S.: Esse mês mal deu tempo de ler as resenhas do povo do DL, que é algo que até agora eu estava fazendo com frequência. Uma pena, mas eu nem gosto muito de épicos... Na verdade, eu ainda não entendi o que é épico u_u.

Pelo menos abril está aí e estou com vontade de ler os livros que escolhi.